ShinHousing

Area guides

Gabay sa Kaligtasan sa Natural na Sakuna sa Japan para sa mga Dayuhan

Team ng Shin Housing

Ang Japan ay isa sa mga bansang pinaka-mahirap na tinamaan ng natural na sakuna sa buong mundo. Bilang isang dayuhang naninirahan dito, mahalaga ang maging handa para sa lindol, bagyo, tsunami, at iba pang kalamidad. Ang gabay na ito ay nagbibigay ng komprehensibong impormasyon tungkol sa kaligtasan sa sakuna sa Japan.

Mga Uri ng Natural na Sakuna sa Japan

Lindol

Ang Japan ay nagtatala ng halos 10% ng lahat ng lindol sa buong mundo. Ang maliliit na lindol ay nangyayari halos araw-araw. Ang lindol sa Tohoku noong 2011 (M9.0) at ang sumunod na tsunami ay isa sa pinakamalalaking natural na sakuna sa kasaysayan ng modernong Japan.

Bagyo

Ang panahon ng bagyo ay mula Hunyo hanggang Oktubre. Ang mga bagyo ay nagdadala ng malakas na hangin, malakas na ulan, at mataas na alon, na madalas na nakakaapekto sa Okinawa, Kyushu, Shikoku, at baybayin ng Pasipiko.

Tsunami

Ang malalaking lindol sa ilalim ng dagat ay maaaring magdulot ng tsunami. Kung nakatira ka malapit sa baybayin o malaking ilog, suriin ang hazard map ng iyong lugar.

Baha at Pagguho ng Lupa

Ang matinding ulan ay maaaring magdulot ng baha at pagguho ng lupa, lalo na sa mga lugar na malapit sa bundok at ilog.

Sistema ng J-Alert

Ang J-Alert (National Instant Warning System) ay nagpapadala ng mga babala tungkol sa lindol, tsunami, at iba pang emergency sa mga mobile phone at pampublikong speaker nang sabay-sabay.

Mga sitwasyon na nag-a-activate ng J-Alert:

  • Hula ng lindol na intensity 5 o mas mataas
  • Babala sa tsunami
  • Matinding panahon
  • Ballistic missile

Kung gumagamit ng Japanese SIM, awtomatikong makakatanggap ang iyong telepono ng emergency alert message. Kung gumagamit ng foreign SIM, maaaring hindi ka makatanggap. I-download ang Safety Tips app (sumusuporta ng 14 na wika kabilang ang Filipino) bilang alternatibo.

Paghahanap ng Lugar ng Evacuation

Bawat lungsod at munisipyo ay nagtatatag ng mga lugar ng emergency evacuation.

Paano mahanap ang lugar ng evacuation:

  1. Bisitahin ang website ng lokal na pamahalaan ng iyong lugar
  2. Hanapin ang "ハザードマップ" (hazard map) o "避難場所" (lugar ng evacuation)
  3. Gamitin ang Hazard Map Portal ng Ministry of Land ng Japan
  4. Magtanong sa lokal na asosasyon ng mga residente (自治会 - jichikai)

Tiyaking alam mo ang daan papunta sa pinakamalapit na lugar ng evacuation bago pa mangyari ang sakuna.

Paghahanda ng Emergency Bag

Mga pangunahing kagamitan:

  • Tubig na maiinom (3 litro/tao/araw, para sa 3 araw)
  • Pagkain sa emergency (instant noodles, pinatuyong kanin, energy bar)
  • Flashlight at spare battery
  • Emergency radio
  • Power bank para sa telepono
  • First aid kit at mga gamot
  • Cash (kasama ang barya)
  • Photocopy ng pasaporte at residence card
  • Mainit na damit at damit na pangpalitan

Para sa mga dayuhan:

  • Orihinal na pasaporte at residence card kasama ang photocopy
  • Numero ng pakikipag-ugnayan sa Embahada/Konsulado ng Pilipinas sa Japan
  • Listahan ng mga gamot na iniinom (pangalan sa Japanese at Filipino)
  • Card ng personal na impormasyon sa Japanese (pangalan, blood type, allergy)

Mga Hakbang sa Panahon ng Lindol

Kapag naramdaman ang panginginig:

  1. Lumabas sa ilalim ng mesa o takpan ang ulo gamit ang unan o bag
  2. Lumayo sa bintana at mga bagay na maaaring mahulog
  3. Manatili sa posisyon hanggang huminto ang panginginig

Pagkatapos huminto ng panginginig:

  1. Suriin kung may sunog at patayin ito kung kaya pa
  2. Buksan ang pinto para sa ruta ng pagtakas
  3. Pakinggan ang impormasyon mula sa radyo o telepono
  4. Mag-evacuate sa lugar ng evacuation kung kinakailangan

Mga Kapaki-pakinabang na App

  • Safety Tips: Babala sa sakuna sa 14 na wika (kasama ang Filipino)
  • NHK World Japan: Balitang pang-emergency sa maraming wika
  • Yahoo! 防災速報: Detalyadong babala sa sakuna
  • Hazard Map Portal: Hazard map ng buong Japan

Konklusyon

Ang paghahanda para sa sakuna ay isang mahalagang hakbang na dapat gawin agad pagdating mo sa Japan. Alamin ang pinakamalapit na lugar ng evacuation, maghanda ng emergency bag, mag-install ng app ng babala, at i-save ang mga emergency contact. Ang mabuting paghahanda ay makakatulong sa iyo na manatiling kalmado at ligtas sa panahon ng sakuna.