Area guides
Paano Basahin ang Listahan ng Apartment sa Japan: Gabay para sa mga Dayuhan
Team ng Shin Housing · 5/11/2026
Paano Basahin ang Listahan ng Apartment sa Japan
Kapag naghahanap ng apartment sa Japan, makikita mo ang maraming terminong Hapon sa mga website ng property. Ang gabay na ito ay tumutulong sa iyo na maunawaan ang pinakamahalagang impormasyon.
Pangunahing Impormasyon
- 築年数 (Chikunensuu): Edad ng gusali — mula nang itayo hanggang ngayon
- 構造 (Kouzou): Istraktura ng gusali — RC (reinforced concrete), SRC, o 木造 (kahoy)
- 向き (Muki): Direksyon ng unit — 南向き (nakaharap sa timog) ang pinakamabuti para sa liwanag
Mga Gastos sa Renta
- 家賃 (Yachin): Buwanang upa
- 管理費 (Kanrihi): Bayad sa pamamahala ng gusali — karaniwang 3,000–10,000 yen/buwan
- 礼金 (Reikin): "Pasasalamat na bayad" — isang beses na bayad sa may-ari, karaniwang 1–2 buwan na upa
- 敷金 (Shikikin): Deposito — karaniwang 1–2 buwan, ibinabalik kapag lumipat
Isang Beses na Bayad
- 仲介手数料 (Chuukai tesuuryou): Bayad sa ahente — karaniwang 1 buwan na upa + buwis
- 鍵交換費 (Kagi koukan-hi): Bayad sa pagpapalit ng susi
Mga Pasilidad at Kondisyon
- エアコン付き: May air conditioning
- ペット可 (Petto ka): Pinapayagan ang alagang hayop
- 契約期間 (Keiyaku kikan): Tagal ng kontrata — karaniwang 2 taon
Tumutulong ang Shin Housing
Ang aming multilingual na koponan ay handang ipaliwanag ang bawat tuntunin ng kontrata at hanapin ang tamang apartment para sa iyo.