Area guides
Kumpletong Gabay sa Pag-uri-uri ng Basura sa Japan para sa mga Dayuhang Residente
Team ng Shin Housing · 5/13/2026
Panimula
Ang Japan ay may isa sa pinakamahigpit na sistema ng pag-uri-uri ng basura sa buong mundo. Kung itatapon mo ang basura nang mali, hindi ito kokolektahin at maaaring may nakakabit na sticker ng babala. Tinutulungan ka ng gabay na ito na maunawaan ang mga uri ng basura, paraan ng pag-uri-uri, at iskedyul ng koleksyon.
Mga Pangunahing Uri ng Basura
Nasusunog na basura (燃えるごみ)
Natirang pagkain, papel, tela, produktong katad, tisyu. Kinokolekta 2–3 beses bawat linggo.
Hindi nasusunog na basura (燃えないごみ)
Keramika, salamin, maliliit na metal, payong. Kinokolekta 1–2 beses bawat buwan.
Recyclable na basura (資源ごみ)
| Uri | Halimbawa | Tala |
|---|---|---|
| PET na bote | Bote ng inumin | Alisin ang takip at label |
| Lata | Aluminum, lata ng bakal | Banlawan ang loob |
| Bote ng salamin | Bote ng salamin | Pag-uri-uriin ayon sa kulay |
| Karton | Kahon ng delivery | Itali ng lubid |
| Lumang papel | Dyaryo, magasin | Itali ng lubid |
Malalaking basura (粗大ごみ)
Muwebles, malalaking gamit sa bahay. Kailangan munang mag-rehistro sa lokal na pamahalaan, karaniwang may bayad.
Paano Magtapon ng Basura nang Tama
- Itapon ang basura sa umaga ng araw ng koleksyon (karaniwang bago mag-8:00–9:00)
- Gumamit ng itinalagang basurahan (maraming lugar ang nag-aatas ng may kulay na supot)
- Ilagay ang basura sa itinalagang punto ng koleksyon
- Itali nang mahigpit ang bibig ng supot
Mga Karaniwang Pagkakamali
| Pagkakamali | Kahihinatnan |
|---|---|
| Nagtatapon sa maling araw | Hindi kokolektahin, may sticker |
| Maling pag-uri-uri | Ibabalik ang supot |
| Malalaking basura na walang pagpaparehistro | Reklamo ng kapitbahay, multa |
| Hindi naghuhugas ng lata/bote | Tinatanggihan ng koleksyon |
Mga Kapaki-pakinabang na App at Resources
- Gomi Navi app: I-type ang pangalan ng bagay para malaman ang kategorya nito
- Website ng lokal na pamahalaan: Hanapin ang "[pangalan ng lungsod] pag-uri-uri ng basura"
- Kalendaryo ng koleksyon ng basura: Makuha mula sa property manager o city hall
- Multilingual na gabay: Maraming lugar ang nagbibigay ng gabay sa Ingles at Filipino
Ang pagsunod sa mga patakaran sa basura ay tumutulong sa iyo na mabuhay nang maayos sa komunidad at mapanatili ang malinis na kapaligiran.